hmr

ご飯類

魯肉飯 / 滷肉飯(ルーロウファン)

魯肉飯 / 滷肉飯(lǔ ròu fàn/ルーロウファン)は甘醤油で煮込んだ豚肉のかけご飯です。 台湾料理の定番ですね。 台湾のどの店にもだいたいあります。値段も安く、小は20元くらいから食べられます。
麺類

涼麺(リャンミェン)

具はキュウリやニンジンなどの野菜と、ハムキクラゲなどです。 野菜のみのシンプルなものから、ハムやキクラゲなどの日本で食べる冷やし中華とほとんど同じものまでさまざまあります。 台湾料理でさっぱりしたものが食べたいときにぴったりです。 涼麵の人...
スープ類

貢丸湯(ゴン ワン タン)

貢丸(ゴンワン)は肉団子の意味です。豚肉で作ったぷりぷりの丸い肉団子が入ったスープです。 お店にもよりますが、セロリやもやし、パクチーなどが一緒に入っています。 ご飯や麺類のサイドメニューとして頼む人が多いです。 台湾と中国南部の福建省、広...
麺類

蚵仔乾麺(オア ガン ミェン)

蚵仔(オア)は日本語で 牡蠣、乾麺(ガンミェン)は 汁なし麺 です。 蚵仔は通例として「オア」と台湾語の発音で言います。ピンインは「Hézǐ」です。 台湾ではこの蚵仔を使った料理がたくさんあります。蚵仔煎(牡蠣入りオムレツ)などは有名です。...
麺類

炒麺(チャオミェン)

画像: CC 表示-継承 4.0, リンクによる
スープ類

肉羹(ロウゲン)

スープはかつおぶしベースの優しい味なので、個人的にかなりおすすめです。日本人の好みにも合うと思います。 肉羹は代表的な台湾料理の一つです。もともとは閩南(福建省南部)地域の伝統的な料理だったようです。 肉団子は豚肉で作ることが多いですが、鶏...
麺類

餛飩乾麺(フントゥンガンミェン)

餛飩乾麺(Húntún gān miàn/フントゥンガンミェン)はワンタン入り汁なし麺です。 馄饨(フントゥン)はワンタン、乾麺(ガンミェン)は汁なし麺です。 また、汁あり麺(餛飩麺)もあります。
スープ類

米粉湯(ミ―ファンタン)

米粉湯(mǐfěntāng/ミ―ファンタン)はビーフン入りスープです。 スープの中に、マカロニのような細長いビーフンが入っています。 さっぱりした味ですが、ビーフンがたくさんなので結構お腹いっぱいになります。 価格は約25元からあるので、リーズナブルです。
サイドメニュー

油豆腐(ヨウドウフ)

サイドメニューの定番です。 豆腐の上には甘辛いたれがかかっている事が多いです。 私が頼んだ油豆腐にはしょうがの千切りがかかっていて、さっぱりとした味でした。日本の味と似ているので、日本人も食べやすい料理だと思います。 また、お店によっては辣...
ご飯類

油飯(ヨウファン)

漢字だけ見ると油ギトギトのご飯というイメージが湧きますが、さっぱりした味です。文字の見た目とは全然違います。 私が食べた油飯は甘辛い味付けで、シイタケともやしなどが入っていました。日本のものとそれほど変わりません。 価格も安く、少しの量でお...